-Firmenname: Sport and Equitation SL

– Handelsname: Valverde Horse Riding 

-CIF / NIF: B21197157

-Sitz: Industriegebiet El Monete, Gebäude 31. 21600. Valverde del Camino (Huelva)

-Sicherheitsbeauftragter: [Jose Mora Gonzalez] (info@equitacionvalverde.com)

Kontaktinformationen:

– Telefon: (+34) 959 55 35 46

– E-Mail: info@equitacionvalverde.com

Aufzeichnungen:

– Handelsregister von Huelva

-Registrierung von Behandlungen gemäß DSGVO: Kunden, Lieferanten, Mitarbeiter und Webbenutzer.

-Domain-Registrierung (Website): https://www.equitacionvalverde.com

Die Informationen, die Sie uns als Benutzer der Website zur Verfügung stellen, werden ausschließlich zum Verwalten der vom Benutzer angeforderten Dienste und Produkte verwendet. Darüber hinaus informieren wir Sie gelegentlich per E-Mail oder Telefon über Neuigkeiten, Produkte und neue Dienstleistungen. 

Die automatisierte Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten infolge des Surfens auf den Seiten des PORTALS, von Anfragen, Anforderungen, Produktbestellungen oder der Anmeldung zu Diensten, Werbeaktionen oder Wettbewerben, die von Sport y Equitación SL angeboten werden, dient nicht nur dem Zweck, dem BENUTZER ein personalisiertes Erlebnis auf den Websites von Sport y Equitación SL zu bieten, sondern auch der Aufrechterhaltung der zwischen den beiden Parteien bestehenden Vertragsbeziehung (einschließlich Telefonkontakt) sowie der Verwaltung, Administration, Bereitstellung, Erweiterung und Verbesserung der Dienste, die der BENUTZER abonnieren, für die er sich registrieren oder die er nutzen möchte, und der Anpassung dieser Dienste an die Vorlieben und den Geschmack der BENUTZER.

In Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung zum Datenschutz werden die Benutzer von equitacionvalverde.com darüber informiert, dass Sport y Equitación SL die technischen und organisatorischen Maßnahmen gemäß den Bestimmungen der oben genannten Vorschriften getroffen hat. Die in den Formularen erfassten personenbezogenen Daten werden ausschließlich vom Personal von Sport y Equitación SL in den Unternehmenseinrichtungen oder von den hierin genannten Datenverarbeitern verarbeitet. Für die bereitgestellten Daten wurden entsprechende Sicherheitsmaßnahmen getroffen und darüber hinaus alle verfügbaren technischen Mittel und Maßnahmen installiert, um den Verlust, Missbrauch, die Veränderung, den unbefugten Zugriff und Diebstahl der uns bereitgestellten Daten zu verhindern.

Der Kunde bzw. Benutzer erklärt, dass alle von ihm bereitgestellten Daten wahrheitsgemäß und richtig sind, und verpflichtet sich, diese auf dem neuesten Stand zu halten und Sport y Equitación SL über jegliche Änderungen zu informieren. Der Benutzer ist für die Richtigkeit seiner Daten verantwortlich und trägt die alleinige Verantwortung für etwaige Konflikte oder Streitigkeiten, die sich aus der Falschheit dieser Daten ergeben können. Damit wir die personenbezogenen Daten stets auf dem neuesten Stand halten können, ist es wichtig, dass der Benutzer Sport y Equitación SL über jede Änderung dieser Daten informiert. Andernfalls können wir deren Richtigkeit nicht garantieren.

Sowohl die neue Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) als auch das bisherige Datenschutzgesetz (LOPD) gewähren interessierten Parteien die Möglichkeit, eine Reihe von Rechten im Zusammenhang mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten auszuüben. Solange die Daten des Benutzers von Sport y Equitación SL verarbeitet werden, kann dieser seine Rechte ausüben. Hierzu muss der Nutzer einen Nachweis seiner Identität (Personalausweis oder Reisepass) per E-Mail an  info@equitacionvalverde.comoder durch schriftliche Mitteilung an die Adresse Industriegebiet El Monete, Gebäude 31. 21600. Huelva. Eine solche Mitteilung muss die folgenden Informationen enthalten:

Vor- und Nachname des Nutzers, Antrag auf Bewerbung, Adresse und unterstützende Daten.

Die Ausübung der Rechte muss durch den Nutzer selbst erfolgen. Sie können jedoch auch von einer als gesetzlicher Vertreter des Bevollmächtigten bevollmächtigten Person ausgeführt werden. In diesem Fall sind Unterlagen vorzulegen, die die Vertretung des Interessenten nachweisen.

Der Benutzer kann die Ausübung der folgenden Rechte verlangen:

• Recht auf Zugriff auf personenbezogene Daten.

• Recht auf Berichtigung (bei Unrichtigkeit) oder Löschung.

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung. In diesem Fall werden die Daten von Sport y Equitación SL nur zur Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen aufbewahrt.

• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung: Sport y Equitación SL wird die Verarbeitung Ihrer Daten einstellen, es sei denn, es liegen berechtigte Gründe vor oder die Ausübung bzw. Verteidigung möglicher Ansprüche erfordert die weitere Verarbeitung.

• Recht auf Datenübertragbarkeit: Wenn Sie möchten, dass Ihre Daten von einem anderen Unternehmen verarbeitet werden, erleichtert Sport y Equitación SL die Übertragbarkeit Ihrer Daten an den neuen Verantwortlichen.

Im Falle einer Einwilligung zu einem bestimmten Zweck hat der Nutzer das Recht, diese jederzeit zu widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Wenn ein Benutzer der Ansicht ist, dass ein Problem mit der Art und Weise besteht, wie Sport y Equitación SL mit seinen Daten umgeht, kann er seine Beschwerden an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen oder an die entsprechende Datenschutzbehörde richten. Im Falle Spaniens ist die spanische Datenschutzbehörde die zuständige Behörde.

Disaggregierte Daten bleiben ohne Löschfrist erhalten. In Bezug auf Kundendaten variiert die Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten je nach der vom Kunden beauftragten Dienstleistung. In jedem Fall handelt es sich dabei um das erforderliche Minimum und kann aufrechterhalten werden, bis:

• 4 Jahre: Gesetz über Verstöße und Sanktionen in der Sozialordnung (Pflichten bezüglich Mitgliedschaft, Anmeldung, Abmeldung, Beiträgen, Gehaltszahlung etc.); Kunst. 66 ff. Allgemeines Steuerrecht (Buchhaltungsbücher…)

• 5 Jahre: Art. 1964 Zivilgesetzbuch (persönliche Klagen ohne besondere Frist)

• 6 Jahre: Art. 30 HGB (Handelsbücher, Rechnungen etc.)

• 10 Jahre: Art. 25 Gesetz zur Verhinderung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung.

Die Daten der Benutzer von Mailinglisten oder die von Sport y Equitación SL auf Seiten oder Profile sozialer Medien hochgeladenen Daten bleiben erhalten, bis der Benutzer seine Zustimmung widerruft.

Daten des Bewerbers (Lebenslauf), sofern vorhanden: Falls der Bewerber nicht ausgewählt wird, kann Sport y Equitación SL seinen/ihren Lebenslauf maximal zwei Jahre lang speichern, um ihn bei zukünftigen Bewerbungsaufrufen zu berücksichtigen, sofern der Bewerber nichts anderes angibt.

Sport y Equitación SL ist verpflichtet, die Benutzer seiner Website über die Erhebung personenbezogener Daten zu informieren, die entweder durch Senden einer E-Mail oder durch Ausfüllen der auf der Website enthaltenen Formulare erfolgen kann. In diesem Sinne gilt Sport y Equitación SL als Verantwortlicher für die mit den oben beschriebenen Mitteln erhobenen Daten.

Sport y Equitación SL informiert die Benutzer wiederum darüber, dass die Zwecke der Verarbeitung der gesammelten Daten die Beantwortung von Benutzeranfragen, die Aufnahme in die Kontaktliste, die Bereitstellung von Produkten oder Dienstleistungen und die Verwaltung der Geschäftsbeziehung umfassen. Als Verarbeitung personenbezogener Daten gelten die Vorgänge, Verwaltungsverfahren und technischen Verfahren, die automatisiert oder nicht automatisiert durchgeführt werden und die Erhebung, Speicherung, Änderung, Übermittlung und andere Aktionen im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten ermöglichen.

Sport y Equitación SL stellt den Benutzern eine Reihe von Telematikmechanismen zur Erfassung und Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke zur Verfügung. Auf elektronischem Wege, sei es per E-Mail, über Kontaktformulare auf dieser Website oder über Online-Verträge übermittelte personenbezogene Daten werden für die kaufmännische und administrative Verwaltung der Kunden und Nutzer des Unternehmens verwendet. Diese Daten werden über Server verarbeitet, die von 1&1 Internet España SLU verwaltet werden. Das Unternehmen stellt auch die E-Mail-Dienste bereit und gilt daher als Datenverarbeiter. Ebenso gilt Miguel Manuel Rodríguez Roldán (Onlinehuelva) als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung, da er als selbstständiger Fachmann technische Supportdienste auf den Websites von Sport y Equitación SL erbringt.

Gemäß den Bestimmungen des spanischen Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 über den elektronischen Geschäftsverkehr und die LSSICE verpflichtet sich Sport y Equitación SL, keine kommerziellen Mitteilungen zu versenden, ohne diese als solche zu kennzeichnen. Zu diesem Zweck gelten Informationen, die den Kunden zur Aufrechterhaltung der bestehenden Vertragsbeziehung zugesandt werden, nicht als kommerzielle Mitteilungen.

In jedem Fall werden nur die Daten erhoben, die erforderlich sind, um die vertraglich vereinbarte Dienstleistung zu erbringen oder die angeforderten Produkte bereitzustellen oder um angemessen auf die Informationsanfrage des Benutzers antworten zu können.

Personenbezogene Daten werden manchmal über Links zu Websites Dritter bereitgestellt. In diesem Fall hat das Personal von Sport y Equitación SL zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf die personenbezogenen Daten, die der Kunde an diese Dritten übermittelt.

Sport y Equitación SL wird Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben oder übermitteln, außer in gesetzlich vorgesehenen Fällen oder wenn für die Erbringung einer Dienstleistung eine Vertragsbeziehung mit einem Datenverarbeiter erforderlich ist und immer in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die der Benutzer vor Vertragsabschluss für die Dienstleistung akzeptiert hat. Mit der Beauftragung unserer Dienste akzeptiert der Benutzer, dass einige davon ganz oder teilweise an andere Personen oder Unternehmen ausgelagert werden können, die als Auftragsverarbeiter gelten. Dies ist beispielsweise der Fall bei unserem Webhosting- und E-Mail-Dienstanbieter 1&1 Internet España SLU, bei unserem technischen Web-Support-Manager, dem selbstständigen Fachmann Miguel Manuel Rodríguez Roldán, oder bei den Transportunternehmen MRW und GLs, die für die Auslieferung unserer Produkte zuständig sind und mit denen die entsprechende Vertraulichkeitsvereinbarung geschlossen wurde oder die sich an deren Datenschutzrichtlinien halten, die auf ihren jeweiligen Websites aufgeführt sind. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, dass einige der erfassten personenbezogenen Daten diesen Datenverarbeitern zur Verfügung gestellt werden können, wenn dies für die effektive Erbringung der vertraglich vereinbarten Dienstleistung erforderlich ist.

Der Benutzer kann die Übertragung seiner Daten an die Datenverarbeiter durch eine schriftliche Anfrage auf einem der oben genannten Wege ablehnen.

Die vom Kunden bereitgestellten Informationen werden in jedem Fall als vertraulich betrachtet und dürfen nicht für andere Zwecke als die im Zusammenhang mit den von Sport y Equitación SL beauftragten Dienstleistungen oder den von Sport y Equitación SL erworbenen Produkten verwendet werden. Sport y Equitación SL verpflichtet sich, keine Informationen über die Ansprüche des Kunden, die Gründe für die angeforderte Beratung oder die Dauer der Beziehung zum Kunden preiszugeben oder preiszugeben.

Diese Datenschutzrichtlinie wurde am 11. September 2018 erstellt und kann je nach Änderungen der Vorschriften und Rechtsprechung variieren. Es liegt in der Verantwortung des Dateneigentümers, das aktualisierte Dokument zu lesen, um jederzeit über seine Rechte und Pflichten in dieser Hinsicht informiert zu sein.